Flamenco/a on Fire

Mugen gainetik, eta sekulan baino indartsuago, flamenkoak berriz ere iparralderantz eginen du bidaia, abuztuaren 21etik 26ra; horren ondorioz, Iruñea egungo talenturik onenaren erakusleihoa izanen da. Flamenco On Firek bere bosgarren edizioa eginen du, nafar lurraldean sustraituriko erro flamenkoa goraipatuta, Sabicas Maisuaren ohoretan, betiere.

Beste behin ere, aurten 6 egunez, Iruñea flamenkoaren egoitza izanen da iparraldean, eta hiriko plazak nahiz agertokiak artista bikainen, adituen eta zaleen topaleku bilakatuko dira

Edukiak txukun eta zabal landurik, Jaialdiaren barnean, batetik, Baluarteko Auditorio Nagusiko ikuskizunak aipatu behar dira, eta bestetik, Gaueko Zikloko kantu, dantza eta jotze errezitaldiak. Horiez gain, doako kultur proposamen ederra, aire zabalekoa, ‘Flamenkoa Balkoietan’ eta ‘Jam Flamenca’ ekimen bitartez. Halaber, jarduera hezigarriak eta integratzaileak eginen dira, ‘Arte Flamenkoari buruzko V. Jardunaldiak” ekimenaren eskutik. Eta urtero bezala, hiriko ostalaririk onenek ahogozagarririk goxoenak eskainiko dituzte, ‘Sabicasen Pintxoa’ ibilbidearen bitartez.

Iruñean ikusiko dugu elkar!

lunares

Sabicas
Maisuaren oroimenez
eta emakume
flamenkoari eskainia

Aire zabaleko jarduerak doan

Flamenkoa Balkoietan

Aurreko urteetako arrakastaren ondotik, ‘Flamenkoa Balkoietan’ Iruñera itzuliko da abuztuaren 22tik (asteazkena) 26ra (igandea). Flamenco On Firek hiriko karrikak hartuko ditu ikusle bakoitzaren bihotza hunkitzeraino, molde tradizionaleko errezitaldi txikien bidez. Iruñeko hiru leku adierazgarritako balkoietatik eginen dira.

Horrela, doako lehen emanaldia aire zabalean eskainiko da 12:00etan, Mañueta kaleko balkoi batean.  Ondoren, 12:45ean, bigarren errezitaldia izanen da Udaletxeko balkoian, Udaletxe plazan, alegia. Azkenik, 13:30ean, La Perla Hoteleko balkoitik eginen da, Gazteluko plaza zoragarrian dagoen jende orok flamenkorik benazkoenaren azken emanaldi bat ikus dezan.

Flamenco Jam

Zaldi Zuriko Ostatuan, berriz, ‘Jam Flamenca’ eginen da, Jaialdiko arratsaldeak girotzeko, abuztuaren 23tik, osteguna, 26ra, igandea, 13:30ean hasita. Flamenkoko zenbait pertsona ospetsu Dj gisa arituko dira, txukun aukeratutako musika emateko, eta Jam Session saioek.

  • Osteguna 23

    José Manuel Gómez Gufi

    13:30 h

    | dj |

    Gufi
    Juan Carmona

    14:30 h

    | jam |

    "Mujeres del 27" - Almaría, Juan Carmona
  • Ostirala 24

    Curro Velázuez Gaztelu

    13:30 h

    | dj |

    Curro Velázuez Gaztelu
    Zorongo Ekhi Ocaña y Urko Ocaña

    14:30 h

    | jam |

    “Zorongo” - Ekhi eta Urko Ocaña. Gonbidatuak: Pedro Jiménez ‘El Lele’ eta Alfonso Jiménez
  • Larunbata 25

    Teo Sánchez

    13:30 h

    | dj |

    Teo Sánchez
    Con Nombre de Mujer - Naike y Paquete

    14:30 h

    | jam |

    Con Nombre de Mujer - Naike Ponce, Paquete
  • Igandea 26

    Luis Gortari

    13:30 h

    | dj |

    Luis Gortari
    Los Mellis

    14:30 h

    | jam |

    Los Mellis

Emakume Flamenkoaren Ohoretan

‘Emakume Flamenkoaren ohoretan’ izena du aurten Flamenco On Firen estreinatuko den zeharkako zikloak, emakumeak flamenkoan duen balioa nabarmendu eta erakusteko. Izan ere, hamaika ekitaldi eginen dira emakumearen ohoretan: ikuskizun handiak Baluarten, kontzertuak Tres Reyes Hoteleko agertokian, emakume gitarra-joleen errezitaldiak hiriko hainbat tokitan, hitzaldiak eta tailerrak. Gainera, ziklo berri hauxe bera ageri da Jaialdiaren bosgarren edizioaren irudian, Mikel Urmeneta sortzaile ospetsuak ondua.

Bere alderdi sozialenari eutsita, Jaialdiak 500 sarrera solidario banatuko ditu emakumea gizarteratu eta ahalduntzearen alde lanean ari diren hainbat erakunderen artean.

lunareslunares1
V Jornadas de arte Flamenco

Hamaika flamenkologo, kazetari, artista, historialari eta kulturako beste artista nabarmen batzuk arituko dira klase magistral, tailer, dokumental, errezitaldi, hitzaldi eta mahai inguruetan, Iruñeko Arte Flamenkoari buruzko V. Jardunaldien karira. Sabicas Maisuaren lanaren balioa nabarmendu eta erakusteko daude pentsatuak, eta aurten bereziki, emakumeak flamenkoan duen garrantzia eta balioa aldarrikatuko dute, makina bat jardueraren bidez, Flamenco On Firek Gaz Kaló Nafarroako Ijito Elkarteen Federazioarekin elkarlanean antolatuak, eta Nafarroako Kutxa Fundazioak lagundurik.

  • Pintura erakusketa
    David Zafra
    Abuztuaren 21etik aurrera | Baluarte

    David Zaafra

    "Lo Gitano en el arte de Zaafra"

  • Topaketa 
    Bermut flamenkoa
    22, asteartea - 14:00 h | Sabicas Etxea

     

    "Bermut flamenkoa"

  • Hitzaldia
    Faustino Núñez
    22, asteazkena - 17:30 h | Civican, Fundación Caja Navarra

    Faustino Núñez

    "Comprende el flamenco"

  • Dokumentala
    Joaquín Calderon
    22, asteazkena - 18:00 h | Civivox Condestable

    Joaquín Calderon

    "Arte Flamenco On Fire"

  • Flash mob
    Compañía de Sandra Gallardo
    23, osteguna - 11:30 h | Burguen plaza

    Sandra Gallardoren Konpainia

    Flash Mob

  • Liburu aurkezpena
    Portada libro Enrique Morente. La Voz Libre de Balbino Gutiérrez
    23, osteguna - 17:00 h | Baluarte

    Balbino Gutiérrez

    "Enrique Morente. The free voice"

  • Hitzaldia
    Estela Zatania
    24, ostirala - 17:00 h | Baluarte

    Estela Zatania

    "Flamencas de gañanía"

  • Mahai ingurua
    Lola Flores
    25, larunbata - 17:00 h | Baluarte

     

    "Mujeres y flamencas"

  • Hitzaldia
    Joaquín Albaicín y Salomé Pavón
    26, igandea - 17:00 h | Baluarte

    Joaquín Albaicín and Salomé Pavón

    "La mujer, el duende y demás..."

KLASE MAGISTRALAK

Gema Moneo

Gema Moneo

Bulerías de Jerez

22, asteazkena
12:00 - 14:00h
Ispilu aretoa - Baluarte
40€
Leku mugatuak
Maila guztientzat.
Izen-ematea:
talleres@flamencoonfire.org
Belén López

Belén López

Soleá por bulerías

25, larunbata
12:00 - 14:00h
Ispilu aretoa - Baluarte
40€
Leku mugatuak
Maila guztientzat.
Izen-ematea:
talleres@flamencoonfire.org
‘Sabicasen Pintxoa’ ibilbide gastronomikoa

‘Sabicasen Pintxoa’ ibilbide gastronomikoa.

Flamenco On Firek flamenkoa ulertzeko modu berri bat ekarri du sukaldaritzaren bidez, ‘Sabicasen Pintxoa’ izeneko ibilbide gastronomikoaren eskutik, Nafarroako Ostalaritza Elkartearekin, Vinos D.O Navarra eta Cruzcampo.

Hiriko 30 establezimendutako chef eta ostalaririk onenek Sabicas Maisuaren figuraren inguruan onduko dituzte beren lan goxoak, haren artean eta figuran inspiraturik.

Diseñador Mikel Urmeneta

Aurten, Flamenco On Firek irudi berria jantzi du, edizio honetan lehen aldiz antolatutako zikloan inspiraturik: ‘Emakume flamenkoari’. Mikel Urmenetak berariaz ondutako irudia da. Artista eta sortzaile horrek ibilbide oparo eta arrakastatsua egina du. Kukuxumusu enpresaren sortzailea (gaur egun, ez da bertan ari lanean), Katuki Saguyaki ere sortu du, eta azken marka horretako zuzendari artistikoa da. Euskaldun unibertsala 2009an izendatua, Forbes aldizkariaren arabera, Urmeneta munduko 100 pertsonarik sortzaileenen artean dago

La Tate
La Tate vistiendo piezas de sus colecciones "Roots" y "Horses"

ON FIRE MODA FLAMENKOA

Flamenco on Firek emakumezkoendako moda-diseinuan ari den neska gazte bat gonbidatu du, etorkizun oparokoa, hots, ‘La Tate’ esaten diotena. Huescan sortua, hainbat artista jantzi ditu, hala nola Montse Cortés, Pastora Galván eta Ara Malikian. Jaialdian, bere “Roots” eta “Horses” bilduma eklektikoetako diseinuak ikusgai jarri eta salduko ditu. Lan horietan begirada erromantikoa eta malenkoniatsua agertu du dantza flamenkoan aritu zeneko garaiaz eta arte puruarekiko duen grina izugarriaz.

Tateren bildumak Iruñeko hiru tokitan egonen dira eskura, eta toki horietan ere Flamenco On Fire jaialdiko kamiseta berriak aurkituko dituzue, ‘Duende anda el Duende’ eslogan ezagunarekin, Mikel Urmeneta sortzaile ospetsuak diseinatuak.

Flamenco On Fire dendak:

Abuztuaren 21etik 26ra:

BALUARTE 18:30etik 23:30era

3 REYES HOTELA 22:30etik 1:30era

Abuztuaren 23tik 26ra:

ZALDI ZURIKO OSTATUA 13:00etatik 16:00etara

Camiseta
Camiseta Flamenco on Fire “Duende anda el Duende” Diseñadas por Mikel Urmeneta

Más Info

Pepe Habichuela

‘Sabicasen Iruña’ ekimenaren inguruko turismo paketeak

Itsaslur nafar turismo taldearen harrerarako bidaia-agentzia Overtrails Incoming da eta, lehen aldiz, Flamenco On Fire Jaialdiarekin arituko da lankidetzan, jaialdiaren bosgarren edizioan, hain zuzen. 

Bi erakundeen batasunak helburu du neurriko turismo-paketeak eskaintzea, egun flamenkoaren inguruan egiten den jaialdirik ospetsuenetako batera jendea etor dadin sustatzeko; horrenbestez, jendea Iruñera etor dadin bultzatzeko. 

Eskaini diren paketeak aukera eta konbinazio ugariz daude hornituta, jarduerei dagokienez, Iruñeko esperientzia flamenkoa gozatzeko, Sabicas Maisuaren historian barneratzeko, eta aldi berean, nafar lurraldeei darien aberastasuna ezagutzeko. 

Argibideak