Activités gratuites au plein air

Flamenco aux balcons

Campana Grabriela

Hommage à la Cloche Gabriela pour son 500ème anniversaire

20 Aout 12:00 h

Cette année l’inauguration du cycle Flamenco aux Balcons aura une mission très spéciale : L’hommage à la cloche Gabriela pour son 500ème anniversaire.

La cloche fût fondue le 18 juillet 1519 et encore aujourd’hui elle est toujours à la même place. Elle fut baptisée avec le nom de l’archange Gabriel et son message se trouve gravé en intégralité en latin dans son milieu. C’est la cloche la plus importante et complexe de l’ensemble de « Santa María La Real ».

Le 20 aout, Gabriela sonnera une fois de plus entre les mains de Ketama, inaugurant la sixième édition du Festival Flamenco et ouvrant la voie au « cante » de David de Jacoba et Rancapino Chico par « martinete ». Un « cante » qui a commencé dans la chaleur des forges gitanes de Cadix, Jerez et Séville, et qui vont résonner dans les rues de Pampelune en l’honneur de la cloche Gabriela.

Josemi Carmona

Josemi Carmona

Juan Carmona

Juan Carmona

Rancapino Chico

Rancapino Chico

David de Jacoba

David de Jacoba

Le flamenco prend place dans les rues de la ville, les places plus emblématiques et les plus beaux lieux de musique et d’Art. Dans la rue de la Mañueta, la Place de la Mairie et les balcons de Hôtel la Perla de la Place du Castillo de Pampelune, auront lieu des petits récitals en format traditionnel du mercredi 21 au dimanche 25 de aout.

Flamenco Jam

Comme nouveauté dans cette sixième édition du Festival, ‘El Bosquecillo’ accueillera dans un cadre idyllique, la populaire  ‘Jam Flamenca’. Avec la meilleure ambiance elle aura lieu tous les après-midis du jeudi 22 au dimanche 25 août à partir de 14:30.

‘F de On Fire’ es el título de un nuevo ciclo de conciertos gratuitos y al aire libre organizados por Flamenco On Fire y la Sala Indara.

Dicho ciclo, está constituido por tres actuaciones que tendrán lugar las semanas previas al multitudinario Festival de flamenco: Flamenco On Fire, que dará comienzo el 20 de agosto. Tres conciertos ofrecidos por agrupaciones representantes del flamenco más contemporáneo, fresco y novedoso del panorama actual, que irán aclimatando, poco a poco y con mucho duende, la capital navarra con exquisitas propuestas.

Generations, mythes et promesses

La transmission oral est le principal moyen d’apprentissage du flamenco: de père en fils, du maître à l’élève et de génération en génération. La sagesse des ainées et des maîtres est mise au service de plus jeunes apprentis qui sont les héritiers de la magie et du “duende”.

‘Générations, mythes y promesses’ es la thématique de cette nouvelle édition de Flamenco On Fire pour l’ouverture un Cycle de concerts gratuits se dérouleront dans ‘Le Bosquecillo’, le Civivox Condestable et le Civican Fundación Caja Navarra. Ces spectacles laisseront la place et l’espace à des jeunes promesses comme à des grands maestros du Flamenco. En rappelant l’importance de la transmission orale entre les générations, les sagas et la famille dans cet art. Avec la collaboration de la Fondation Caja Navarra et Obra Social La Caixa.

VI Jornadas de arte Flamenco

Un Flash Mob, des ateliers, des documentaires, activités pour les enfants, conférences, tables rondes et une expérience de flamenco et gastronomie, rassembleront les flamencologues, journalistes, artistes, historiens et d’autres figures exceptionnelles de la culture dans les VI Journées sur l’art Flamenco de Pampelune’.

Conçues pour valoriser la figure du Maestro Sabicas, cette année en particulier, elles vont mettre en avant l’importance et la valeur de la transmission oral du Flamenco entre les générations, mythes et promesses du flamenco, à travers de multiples activités organiser par Flamenco On fire en collaboration avec la fédération des associations gitanes de Navarre Gaz Kalo, Fondation Caja Navarra, Caja Rural et L’ouvre social Obra Social La Caixa.

  • Apéro Flamenco
    Vermut Flamenco
    20 de agosto - 14:00 h | Casa Sabicas

    Apéro Flamenco

  • Table Redonde
    Generaciones del flamenco
    22 de agosto - 17:00 h | Sala de conférences du Baluarte

    Générations de flamenco

    Modérateur: Antonio Parra.
    Intervenants: Pepe Habichuela, Curro Albaycín, José del Tomate, Tío Selín et José Jiménez

  • Conférence
    Curro Albaicín
    23 de agosto - 17:00 h | Sala de conférences du Baluarte

    Zambras de Granada et Flamencos du Sacromonte

    Curro Albaicín

  • Flash Mob
    Flash Mob con El Juncal
    24 de Agosto - 11:15 h | Place de la Mairie

    Flash Mob avec El Juncal

  • Conférence
    Joaquín López Bustamante
    24 de agosto - 17:00 h | Sala de conférences du Baluarte

    Le lexique «caló » et « romaní » dans le flamenco

    Joaquín López Bustamante

  • Conférence
    Susanne Zellinger
    25 de agosto - 17:00 h | Sala de conférences du Baluarte

    Flamencos contemporaines

    Susanne Zellinger

Master classes

Faustino Núñez

Faustino Núñez

Las Clefs de compréhension du Flamenco

22, 21 et 22 août
De 17:00 h à 18:30 h
Civican Fundación Caja Navarra
Gratuite
Places limités.
Pour tous les niveaux.
Inscription:
talleres@flamencoonfire.org
Juan de Juan

Juan de Juan

Dance Flamenco

22 août
De 10:00 h 11:30 h
El Juncal
50€
Places limités.
Pour tous les niveaux.
Inscription:
talleres@flamencoonfire.org
El Farru

El Farru

Dance Flamenco

23 août
De 12:00 h 13:30 h
El Juncal
50€
Places limités.
Pour tous les niveaux.
Inscription:
talleres@flamencoonfire.org
Paloma Fantova

Paloma Fantova

Dance Flamenco

24 août
De 10:00 h 11:30 h
El Juncal
50€
Places limités.
Pour tous les niveaux.
Inscription:
talleres@flamencoonfire.org
Route gastronomique Le Pincho de Sabicas

Route gastronomique Le Pincho de Sabicas

Flamenco On Fire présente une nouvelle façon de s’approcher du flamenco à travers la cuisine avec la route gastronomique ‘El Pincho de Sabicas’, avec la collaboration de l’Association d’hôteliers et tourisme de la Navarre.

Los meilleurs chefs et restaurateurs de 18 restaurants, vont élaborer ses recettes inspirées par la personne et l’art du Maestro de la guitare, Agustín Castellón Campos ‘Sabicas’.

Próximamente información edición 2020